| 
 Poobozowe pytanie 
     | 
  
  
    
 
Czy jeszcze można coś powiedzieć więcej 
Niż dotąd powiedziano, 
używając  słów bez miary, 
o ludziach stamtąd, 
otoczonych kolczastym drutem 
i morzem nienawiści? 
     | 
  
  
    
Nie, niczego dodać już nie można 
by nie powtórzyć żalu, skargi i bólu. 
     | 
  
  
    
Tymczasem w zakamarkach przeszłości 
okazuje się tkwi od lat 
nie postawione dotąd pytanie 
kto był  normalny: ofiara czy kat? 
     | 
  
  
    
Czy jeśli ze smyczy cywilizacji 
spuścić wszystkie wściekłe psy 
śpiące w człowieku 
zostanie jeszcze coś godnego szacunku. 
     | 
  
  
    
Wśród zimna, głodu i pragnienia 
dręczyło ich pytanie to, 
Czy coś dobrego jest w człowieku 
Czy tylko samo zło? 
     | 
  
  
    | 
Franciszek Piper  4.9.2003
     |